There are two different problems. The first is arpd needs the dbm library (usually dbm-devel on most distros). Or you can just ignore the problem if you don't run arpd The second is problems with building the new ematch grammar stuff. I don't have an easy fix for this, but you could try a newer version of bison/flex.